'Cats' Musical Wiki
'Cats' Musical Wiki
'Cats' Musical Wiki
5,575
pages
in: Non-Replica Productions, Article stubs

Mexico Tour 2018

Sign in to edit


The third Mexican Production opened in Mexico City at the Centennial Theater Coyoacán (Teatro Centenario Coyoacán) on October 24, 2018. The show closed in Mexico City on October 6, 2019 and toured Mexico until December 22, 2019, playing just over 400 performances. It was produced by Gerardo Quiroz, who also produced the 2013 Mexico Production.

Production Details[]

This production, a direct descendant from the non-replica 2013 Mexico Production, in turn from the Replica 1991 Mexico Tour, took further creative liberties on the original material that they were no longer obliged to reference.

Cast and Creatives[]

Creative Team[]

  • Producer: Gerardo Quiroz
  • Director: Lilia Sixtos and Jaime Rojas
  • Translator & Adapter: Marco Villafán
  • Musical Director: Juan Manuel Míguez
  • Choreographer: Memo Téllez
  • Tap Choreographer: Mariana Mendoza
  • Vocal Director: Hugo Robles
  • Lighting Design: Cesar Perrin
  • Sound Design: Isaias Jauregui
  • Costume Design: Marcela Valiente
  • Set Builder: José Luis Cervantes
  • Wigs: Gliberto Pérez
  • Video & Photography: Roger Dueñas

Cast[]

Original Cast, October 2018[1]
Role Translated Performer
Alonzo Carlos Hampshire
Bombalurina Tanya Valenzuela
Cassandra Pamela Castro Bojalil
Coricopat Coricompas Hugo Curcumelis
Demeter Deméter Carolina Laris

(U/s: Sonia Monroy)

Etcetera Etcétera Sonia Monroy
Grizabella Yuri / Natalia Sosa / Ana Cirré
Gus / Growltiger / Bustopher Jones Gus / Tigruñon / Gordoclez Cruz Juan Carlos Casasola
Jellylorum / Griddlebone Agilorum / Golfatriz Naidelyn Navarrete
Jemima Wendy Braga
Jennyanydots Bombonachoona Cecilia Arias
Mistoffelees Micifustofeles Ricardo Carrillo
Mungojerrie Pingurriento Dante Hernández
Munkustrap Marco Salazar
Old Deuteronomy Gatusalem Enrique del Olmo / Eduardo Manzano
Plato / Macavity Platón / Nefastulo Erny Cruz
Pouncival Poncival Erick Gonzalez Santiago
Rum Tum Tugger Punk Rock Terco Raul Coronado
Rumpleteazer Rompetrizas Mariela Baqueiro
Sillabub Silabub Andrea Diaz
Skimbleshanks Mirringo Axel Alcántara

(U/s: Dante Hernández)

Tantomile Tantomil Carolina Rojas
Victoria Denisse Moore
Swing Cover Carla Remes
Swing Cover Juan Carlos Velandia (cover Rum Tum Tugger)
Swing Cover Jimena Villegas (Dance Captain / cover Etcetera)
Swing / Booth Singer Cover / Cantante Alejandra Munguia (cover Rumpleteazer)
Swing / Booth Singer Cover / Cantante Hermes Angeles
Swing / Booth Singer Cover / Cantante Joyce Yeo (cover Sillabub, Etcetera)
Swing / Booth Singer Cover / Cantante Eduardo Ibarra (cover Gus / Growltiger / Bustopher Jones)
Swing / Booth Singer Cover / Cantante Karen Espriu (cover Grizabella, Jennyanydots)
2019 Cast
Role Translated 02/2019 05/2019 09/2019
Alonzo Carlos Hampshire
Bombalurina Tanya Valenzuela
Cassandra Pamela Castro Bojalil Pamela Castro Bojalil (Dance Captain)
Coricopat Coricompas Hugo Curcumelis
Demeter Deméter Carolina Laris

(U/s: Sonia Monroy)

Sonia Monroy
Etcetera Etcétera Sonia Monroy Joyce Yeo
Grizabella Yuri / Natalia Sosa / Ana Cirré / Rocío Banquells (from 12/2018) Yuri / Rocío Banquells / Natalia Sosa Yuri / Rocío Banquells / Natalia Sosa / Karen Espriu
Gus / Growltiger / Bustopher Jones Gus / Tigruñon / Gordoclez Cruz Juan Carlos Casasola Juan Carlos Casasola / Eduardo Ibarra
Jellylorum / Griddlebone Agilorum / Golfatriz Naidelyn Navarrete
Jemima Wendy Braga (no one)
Jennyanydots Bombonachoona Cecilia Arias Mariana Mendoza
Mistoffelees Micifustofeles Ricardo Carrillo
Mungojerrie Pingurriento Dante Hernández Shava Coronel
Munkustrap Marco Salazar
Old Deuteronomy Gatusalem Enrique del Olmo / Eduardo Manzano Enrique del Olmo / Jaime Rojas
Plato / Macavity Platón / Nefastulo Erny Cruz
Pouncival Poncival Erick Gonzalez Santiago Karlo Rodriguez
Rum Tum Tugger Punk Rock Terco Raul Coronado Juan Carlos Velandia
Rumpleteazer Rompetrizas Mariela Baqueiro
Sillabub Silabub Andrea Diaz
Skimbleshanks Mirringo Axel Alcántara
(U/s: Dante Hernández) 		Axel Alcántara
Tantomile Tantomil Carolina Rojas Roseli Arias (from 08/2019)
Victoria Denisse Moore Carolina Rojas
Swing / Booth Singer Cover / Cantante Alejandra Munguia (cover Rumpleteazer)
Swing / Booth Singer Cover / Cantante Hermes Angeles
Swing / Booth Singer Cover / Cantante Joyce Yeo (cover Sillabub, Etcetera)
Swing / Booth Singer Cover / Cantante Eduardo Ibarra (cover Gus / Growltiger / Bustopher Jones)
Swing / Booth Singer Cover / Cantante Karen Espriu (cover Grizabella, Jennyanydots)
Swing Cover Carla Remes
Swing Cover Juan Carlos Velandia (cover Rum Tum Tugger)
Swing Cover Jimena Villegas (Dance Captain / cover Etcetera)
Swing Cover Julio Morel (cover Mungojerrie)
Swing Cover Carlos Coronel (cover Munkustrap, Alonzo)
Swing Cover Hugo Robles (cover Skimbleshanks)
Swing Cover Mariana Mendoza
Swing Cover Karina Davila (cover Sillabub)
Swing Cover Renatta Bagó
Swing Cover Vanesa Castro
Swing Cover Jabnia Sarai
  • A tribute to Manuel Landeta was held on 10/02/2019; Landeta returned to play Old Deuteronomy for that one night only.[2]

Gallery[]

Performance[]

Act I

Act II

Backstage[]

Rehearsals / Press Images / Posters

GIFs

Media[]

References[]

  1. ↑ Official Facebook - Promo Vid
  2. ↑ Manuel Landeta in Cats
v • e Musical Numbers - Spanish Translation
Productions
Act One Jellicle Songs for Jellicle Cats • The Naming of Cats • The Invitation to the Jellicle Ball • The Old Gumbie Cat • The Rum Tum Tugger • Grizabella: The Glamour Cat • Bustopher Jones • Mungojerrie and Rumpleteazer • Old Deuteronomy • The Awefull Battle of the Pekes and the Pollicles • The Jellicle Ball • Memory (Prelude)
Act Two The Moments of Happiness • Gus: The Theatre Cat • Growltiger's Last Stand • Skimbleshanks: The Railway Cat • Macavity: The Mystery Cat • Mr. Mistoffelees • Daylight • Memory • The Journey to the Heaviside Layer • The Ad-Dressing of Cats
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
More Fandoms