The Old Gumbie Cat/Russian

The Russian lyrics for "The Old Gumbie Cat", translated by Alexey Kortnev for Moscow 2005.

Lyrics
Credit to alexandr-babenko.narod.ru

 "Старая Тётушка Кошка"

МАНКУСТРАП: Есть кошка-тетушка у нас, Мисс Дженни – в точку звать её. Тигровый у нее окрас И очень тонкое чутье. Сидит спокойно целый день То там, то тут, то где-нибудь. Сидит, сидит, сидит, сидит – И в этом тетушкина суть. В этом тетушкина суть.

БОМБАЛУРИНА, ДЕМЕТРА, ДЖЕЛЛИЛОРУМ: Но Только на дом опускается ночь, Тетя-кошка заняться делами не прочь, Когда все семейство преспокойно уснет, В подвал со свечой тетя-кошка идет. Беспокоит ее воспитанье мышат…

МИСС ДЖЕННИ: Воспитаньем ужасным мышата грешат!

БОМБАЛУРИНА, ДЕМЕТРА, ДЖЕЛЛИЛОРУМ: Сажает их в ряд на протертом диване И учит их

МИСС ДЖЕННИ: Музыке и вышиванью!

МАНКУСТРАП: Немало хочется сказать Про нашу тетю добрых слов. Шнурками любит поиграть И завязать на сто узлов. Сидеть спокойно целый день Не устает она ничуть. Сидит, сидит, сидит, сидит – И в этом тетушкина суть. В этом тетушкина суть.

БОМБАЛУРИНА, ДЕМЕТРА, ДЖЕЛЛИЛОРУМ: Но Только на дом опускается ночь, Тетя-кошка заняться делами не прочь, Считает, что нужно учить тараканов, Чтоб выросли паиньки из хулиганов!

И сумела она из отъявленной банды Создать что-то вроде пожарной команды.

МИСС ДЖЕННИ: У которой есть цели и правила есть!

БОМБАЛУРИНА, ДЕМЕТРА, ДЖЕЛЛИЛОРУМ: И прекрасный военный парадный оркестр!

АНСАМБЛЬ: У нас отличная те-етя!

МИСС ДЖЕННИ: Ах, шалуны!