Invitation/Polish

The Polish lyrics for "The Invitation to the Jellicle Ball", translated by Daniel Wyszogrodzki for Warsaw 2004.

Lyrics
 "Zaproszenie na bal"

Koty dachowe budzą się Już się dachowy rodzi szał

Księżyc po dachu wspina się Będzie dziś bal, koty płyną na bal

Koty dachowe budzą się Będzie dziś bal, koty płyną na bal

Jeden raz w roku jest nasz bal A wodzi w nim rej Dachowy Wódz

Nestor się zwie – najstarszy kot I on właśnie dziś zdradzi nam wybór swój

To on powie nam zanim zbudzi się dzień Gdy cisza ma dźwięk, który tnie niczym stal

Czemu to kot jest odporny na wiek Skąd ów dar, aby istnieć więcej niż raz

Gdzieś wyżej niż dach, czeka nas Koci Raj I jeden Dachowiec dziś znajdzie się w nim

Lecz pyta kot, bo kot pyta wciąż: Kto ma nim być? Kto ma nim być?