The Moments of Happiness/Local Languages

In some English-language international tours, such as the 2007-2010 Australasia tour and the 2016-2020 UK/international tour, Jemima/Sillabub sings her "Moonlight" verse during "The Moments of Happiness" in the local language of each tour stop, while the ensemble repeats her verse in English.

Korean
Translation by (unknown) for South Korea 2007/2008.  (Not available - please help to add the lyrics)

Filipino / Tagalog
Translation by Pete Lacaba for Manila 2010.  Liwanag, hanapin ang liwanag Ang iyong alaala ang gabay na sundin Sa liwanag, ligaya ay matatagpuan Bagong buhay ay darating

Chinese
Translation by Xue Fan for China 2018/2019.  月光, 仰望清澈的月光 跟随你我的记忆，去打开去探寻 若你发觉，快乐的含义就在那里 新的生命会降临